Soumettre la requête